Sport deixa escapar a primeira vitória no campeonato.

🧠 One-two passes

💬 Significado: Tabelinhas / passes rápidos entre dois jogadores
ℹ️ Explicação: “One-two passes” descreve a jogada em que um jogador passa a bola e corre para recebê-la de volta em movimento. É o que chamamos de “tabela”.

Santos show ball retention skills as they exchange one-two passes.

🔊

🔁 Tradução:
O Santos mostra habilidade na posse de bola ao fazer tabelinhas.

🧾 Frase extra:

The one-two passing in midfield tore Sport’s marking apart.

🔊

A tabela no meio-campo desmontou a marcação do Sport.

🧠 Clinical finish

💬 Significado: Finalização precisa / com categoria
ℹ️ Explicação: Um “clinical finish” é uma finalização precisa e eficiente, sem desperdício de chance.
 

Joao Basso collects a delightful pass inside the box and slashes the ball into the middle of the goal. What a clinical finish!

🔊

🔁 Tradução:
João Basso recebe um passe açucarado na área e manda a bola para o centro do gol. Que finalização precisa!
 

🧠 Delightful chip

💬 Significado: Cavadinha encantadora / toque sutil por cima
ℹ️ Explicação: “Chip” é o toque leve por cima do goleiro ou defensor. “Delightful chip” realça a beleza do lance.
 

Gabriel Bontempo goes on a mazy run and from inside the box he beats Gabriel with a delightful chip.

🔊

🔁 Tradução:
Gabriel Bontempo faz uma bela jogada individual e, já na área, supera Gabriel com uma cavadinha encantadora.